Teaching German within digital paradigm of education: AI-based approaches and tools

Authors

  • Nataliia Shevtsova Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko, Faculty of Foreign and Slavic Philology, Department of Theory and Practice of Romance and Germanic Languages. Sumy, Ukraine Author https://orcid.org/0000-0001-9440-7597
  • Alina Аndroshchuk Taras Shevchenko National University of Kyiv, Educational and Scientific Institute of Philology, Department of Foreign Languages for Chemistry and Physics Related Faculties. Kyiv, Ukraine Author https://orcid.org/0009-0008-1488-0412
  • Viktoriya Syno Uzhhorod National University, Faculty of Foreign Philology, Department of German Philology. Uzhhorod, Ukraine Author https://orcid.org/0000-0003-2879-9283
  • Iryna Aleksandruk Taras Shevchenko National University of Kyiv, Educational and Scientific Institute of Philology, Department of Foreign Languages for Chemistry and Physics Related Faculties. Kyiv, Ukraine Author https://orcid.org/0000-0001-6306-4624
  • Oleksandr Maliuha Taras Shevchenko National University of Kyiv, Educational and Scientific Institute of Philology, Department of Foreign Languages for Chemistry and Physics Related Faculties. Kyiv, Ukraine Author https://orcid.org/0000-0001-7595-347X

DOI:

https://doi.org/10.62486/latia2025340

Keywords:

German language, intercultural communication, higher education, digitalization, Ukrainian education, AI-based teaching

Abstract

In view of the increased popularity of AI tools in teaching foreign languages, particularly German, and the corresponding concerns that arose, this article explored the futuristic prospects of learning German with AI. It examined how these technologies had revolutionized the learning process and what learners could expect in the future. The study’s methodology was based on a systemic paradigm and involved the use of content analysis and elements of case studies, relying on a wide array of literature sources extracted from general and specialized scientometric databases. The findings showed that AI in language teaching represented a powerful approach to engaging students and enhancing learning outcomes. The most innovative methods, such as the integration of massively multiplayer online role-playing games (MMORPGs) into educational processes, yielded the most effective results. The study attempted to outline the correlation between various AI-based teaching approaches and existing educational theories that characterized the contemporary educational landscape. Furthermore, it proposed an appropriate schematic model that could serve as a foundation for further research in the field, including studies with an interdisciplinary focus.

References

Fieles-Ahmad OM, Huber M. Learn German, buy German? Language-learning opportunities abroad and exports. Jena Econ Res Pap. 2021;2021-008. https://www.econstor.eu/bitstream/10419/243079/1/wp-2021-008.pdf

Growing number of German learners. DW; 2015. https://www.dw.com/en/growing-number-of-german-learners-worldwide/a-18397408

International enrolments in German higher education rise again for a new record. ICEF Monitor; 2023. https://monitor.icef.com/2023/10/international-enrolments-in-german-higher-education-rise-again-for-a-new-record/

Yankovets O, Yankovets A. Peculiarities of teaching German as a second language after English in higher educational institutions of Ukraine in the context of European integration. Bull Natl Acad State Border Guard Serv Ukr. 2019;5. https://periodica.nadpsu.edu.ua/index.php/pedvisnyk/article/view/365

Osarchuk K. The use of artificial intelligence in teaching German as a foreign language: innovative approaches. Probl Mod Transform Ser Pedagogy Psychol. 2024;4. https://doi.org/10.54929/2786-9199-2024-4-06-01 DOI: https://doi.org/10.54929/2786-9199-2024-4-06-01

Androschuk A. Information and communication technologies in the process of learning English in higher education institutions. Sci Educ New Dimens. 2021;97(246):7–11. https://seanewdim.com/wp-content/uploads/2021/04/ped_psy_ix_246_97.pdf DOI: https://doi.org/10.31174/SEND-PP2021-246IX97-01

Androshchuk A, Maluga O. The use of artificial intelligence in higher education: status and trends. Int Sci J Educ Linguist. 2024;3(2):27–35. https://isg-journal.com/isjel/article/download/661/376

Danesi M. AI in foreign language learning and teaching: theory and practice. New York: Nova Science Publishers; 2024. DOI: https://doi.org/10.52305/NSEI4745

Fyka AM. Artificial intelligence in foreign language education. Eur J Eng Technol Res. 2024;1(Special Issue):63–8. https://doi.org/10.24018/ejeng.2024.1.CIE.3236 DOI: https://doi.org/10.24018/ejeng.2024.1.CIE.3236

Kopczynski K, Silvia C. Use of AI in a world language classroom. Creat Educ. 2024;15:2687–705. doi:10.4236/ce.2024.1512163 DOI: https://doi.org/10.4236/ce.2024.1512163

Pan F. AI in language teaching, learning, and assessment. IGI Global; 2024. DOI: https://doi.org/10.4018/979-8-3693-0872-1

Julaikah DI, Subandi S, Mustofa A, Ridwan A. Developing learning materials through AI for Germany class as a foreign language. Proceed Int Jt Conf UNESA. 2025;2(2).: https://proceeding.unesa.ac.id/index.php/pijcu/article/view/4457

Vo HKN, Nguyen QT. Applying Grammarly as an online grammar checker tool to enhance writing skills for English-major students. A survey on teachers’ perceptions of their emergency remote English teaching. 9th OpenTESOL Int Conf. 2021:454. https://www.researchgate.net/profile/Le-An-60/publication/359199476

Aini DN, Sari RN, Rachmadanti A. Digital tools in language education: A case study on the integration of whiteboard in German language classes at SMAN 8 Malang, Indonesia. Path Sci. 2023;9(12):2008–14. http://doi.org/10.22178/pos.99-2 DOI: https://doi.org/10.22178/pos.99-2

Kazhan Y, Karpiuk V. Enhancing German language learning through interactive tools. CTE Workshop Proc. 2024;11:15–28. https://doi.org/10.55056/cte.596 DOI: https://doi.org/10.55056/cte.596

Idrissi O. User experiences of immersion-based language learning with Rosetta Stone: tertiary education case study. Multicult Res Educ Study. 2025;6(1):20–9. http://doi.org/10.47616/jamres.v6i1.593 DOI: https://doi.org/10.47616/jamres.v6i1.593

AzoAI. TalkPal: GPT-powered AI language tutor. https://www.azoai.com/product/TalkPal-GPT-Powered-AI-Language-Tutor

Cantos KFS, Varas Giler RC, Castro Magayanes IE. Artificial intelligence in language teaching and learning. Cienc Lat Rev Cienc Multidiscip. 2023;7(4):5629–38. http://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i4.7368 DOI: https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v7i4.7368

Basaran B. Will artificial intelligence replace German as foreign language teachers? In: Cetin T, Dikmenli Y, Sezer A, editors. New Trends in Educational Sciences. Duvar Publishing; 2022. p. 41–50. https://www.researchgate.net/publication/370659893_Will_Artificial_Intelligence_Replace_German_As_Foreign_Language_Teachers

Kumari P. The impact of AI models on students’ writing competence and writing motivation in the context of learning German as a foreign language in India. Int J Multidiscip Res. 2024;6(2). https://doi.org/10.36948/ijfmr.2024.v06i02.18516 DOI: https://doi.org/10.36948/ijfmr.2024.v06i02.18516

Mhlanga D. Open AI in education, the responsible and ethical use of ChatGPT towards lifelong learning. SSRN Electron J. 2023. https://doi.org/10.2139/ssrn.4354422 DOI: https://doi.org/10.2139/ssrn.4354422

Winzer K. Immersive AI-driven language learning: animating languages through gamified encounters. Proc EVA Lond. 2024. https://doi.org/10.14236/ewic/EVA2024.34 DOI: https://doi.org/10.14236/ewic/EVA2024.34

Alhusaiyan E. A systematic review of current trends in artificial intelligence in foreign language learning. Saudi J Lang Stud. 2025;5(1). https://www.emerald.com/insight/content/doi/10.1108/sjls-07-2024-0039/full/html DOI: https://doi.org/10.1108/SJLS-07-2024-0039

Ozgun O, Sadik O. Implementation of VR technologies in language learning settings: a systematic literature review. Educ Policy Anal Strateg Res. 2023;18(4):32–61. https://pdfs.semanticscholar.org/a1cd/e19add9889f7bd9dbab1dee3272f541a7b79.pdf DOI: https://doi.org/10.29329/epasr.2023.631.2

Panagiotidis P. Augmented and mixed reality in language learning. Eur J Educ. 2021;4(2):28–44. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1337455.pdf DOI: https://doi.org/10.26417/501ibq23c

Kern N, Novash M. The A–Z of immersive language learning and teaching in virtual reality. Grin Verlag; 2025.

Legault J, Zhao J, Chi Y-A, Chen W, Klippel A, Li P. Immersive virtual reality as an effective tool for second language vocabulary learning. Languages. 2019;4(1):13. https://doi.org/10.3390/languages4010013 DOI: https://doi.org/10.3390/languages4010013

Vogt K, Flindt N. Artificial intelligence and the future of language teacher education: a critical review of the use of AI tools in the foreign language classroom. In: The future of teacher education. Routledge; 2023. p.179–99. https://doi.org/10.1163/9789004678545_008 DOI: https://doi.org/10.1163/9789004678545_008

Liu X. The effect of hybrid SCMC (BYOD) on foreign language anxiety and learning experience in comparison to pure SCMC and FTF communication. Front Psychol. 2023;14:1172442. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1172442 DOI: https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1172442

Laumann D, Krause M, Kremer FE, Leibrock B, Ubben MS, Forthmann B, et al. Mobile learning in the classroom – Should students bring mobile devices for learning, or should these be provided by schools? Educ Inf Technol. 2024. https://doi.org/10.1007/s10639-024-13213-w DOI: https://doi.org/10.1007/s10639-024-13213-w

Thomas S. Student’s evaluation of a classroom bring-your-own-device (BYOD) policy. JALT Call J. 2020;16(1):29–49. https://doi.org/10.29140/jaltcall.v16n1.208 DOI: https://doi.org/10.29140/jaltcall.v16n1.208

Campo S. Device neutral assignments: DNA for BYOD. Smore; 2013. https://www.smore.com/r0um-device-neutral-assignments

Burston J. The future of foreign language instructional technology: BYOD MALL. EuroCALL Rev. 2016;24(1):3. http://doi.org/10.4995/eurocall.2016.4431 DOI: https://doi.org/10.4995/eurocall.2016.4431

Copley-Woods H. How to improve employee productivity with BYOD. JAMF; 2023. https://www.jamf.com/blog/how-to-improve-employee-productivity-with-byod/

Jackson EA. The evolution of artificial intelligence: a theoretical review of its impact on teaching and learning in the digital age. Kiel, Hamburg: ZBW – Leibniz Information Centre for Economics; 2024. https://www.econstor.eu/bitstream/10419/280893/1/Evolution%20of%20Artificial%20Intelligence.pdf

Alyaz Y, Spaniel-Weise D, Gursoy E. A study on using serious games in teaching German as a foreign language. J Educ Learn. 2017;6(3):250. http://doi.org/10.5539/jel.v6n3p250 DOI: https://doi.org/10.5539/jel.v6n3p250

Chotipaktanasook N, Reinders H. A massively multiplayer online role-playing game and its effects on interaction in the second language: play, interact, and learn. In: Handbook of Research on Integrating Technology into Contemporary Language Learning and Teaching. IGI Global; 2018. p. 367–89. http://doi.org/10.4018/978-1-5225-5140-9.ch018 DOI: https://doi.org/10.4018/978-1-5225-5140-9.ch018

Bamrungsuntorn P, Attaviriyanupap K. Using role-playing game (RPG) for teaching culture in German as a foreign language. J Fac Arts Silpakorn Univ. 2021;43(1):52–69. https://so04.tci-thaijo.org/index.php/jasu/article/view/252036

Gibson D, Kovanovic V, Ifenthaler D, Dexter S, Feng S. Learning theories for artificial intelligence promoting learning processes. Br J Educ Technol. 2023;54:1125–46. https://doi.org/10.1111/bjet.13341 DOI: https://doi.org/10.1111/bjet.13341

Matthews, L. Theories of learning: an educational perspective. Larsen and Keller Education; 2019.

Walters P. Learning theories: a new and complete approach to learning theories. Grin Verlag; 2018.

Shurry AIM, Rosman MRM, Rosli NNI, Alias NR, Razlan NM, Alimin NA. “Bring-your-own-device” (BYOD) and productivity: instrument development and validation. Int J Interact Mob Technol. 2023;17(11):83–100. https://doi.org/10.3991/ijim.v17i11.38139 DOI: https://doi.org/10.3991/ijim.v17i11.38139

Pivto Better Learning. 9 learning theories and AI’s transformative impact. LinkedIn; 2025. https://www.linkedin.com/pulse/9-learning-theories-ais-transformative-impact-pivtodigital-qimoc/.

Downloads

Published

2025-07-19

Issue

Section

Original

How to Cite

1.
Shevtsova N, Аndroshchuk A, Syno V, Aleksandruk I, Maliuha O. Teaching German within digital paradigm of education: AI-based approaches and tools. LatIA [Internet]. 2025 Jul. 19 [cited 2025 Oct. 3];3:340. Available from: https://latia.ageditor.uy/index.php/latia/article/view/340